Udover essayet ‘Til skyggernes pris’ indgår Tanizakis første skønlitterære værk 'Tatoveringen' også i bogen

Hun har altid lyst til

hvad der er gået galt undervejs

to live is to be forever departing or arriving

som er mest præget af traditionelle kønsroller og ulighed mellem kønnene

Spænd Udover essayet ‘Til skyggernes pris’Professoren, kalder man Gunn Haven i det lille landsamfund, hun er flyttet til for at hellige sig sit forskningsprojekt om gammaglimt og det tidligste univers. Her forestiller Gunn sig, at hun kan vre i fred med sine stjerner, sine rutiner og stueplanten Mike, mens hun vandrer i landskabet og venter p livstegn fra fjerne galakser og den dreng, hun skal forsge at slippe ud i voksenlivet p den anden side af kloden. Men det kniber med at holde fokus p